Diclib.com
Dicionário ChatGPT

Pesquisa de dicionário Soluções personalizadas

Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆

Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

como a palavra é usada
frequência de uso
é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
opções de tradução de palavras
exemplos de uso (várias frases com tradução)
etimologia

Frédéric Chopin - tradução para russo

PIANISTA E COMPOSITOR POLONÊS DO SÉCULO XIX

Chopin; Fryderyk Franciszek Chopin; Frederic Chopin; Frederik Chopin; Frédéric François Chopin

Frédéric Chopin

Фредерик Шопен

Frédéric Chopin

Фредерик Шопен

Definição

Шопен

Шопен (Фредерик Chopin) - знаменитый польский композитор ипианист-виртуоз, род. 1 марта 1809 г. в деревне Желязова-Воля, близВаршавы. В детские годы Ш. не проявлял никаких особенно музыкальных ипоэтических способностей. Только знаменитая Каталани как бы предугадалав десятилетнем Ш. великую будущность, подарив ему часы с надписью "MadamCatalani a Frederic Chopin age de dix ans) . Молодого Ш. учили музыке,не возлагая на него особенных надежд. Пианист Цивны начал заниматься с9-летним мальчиком. Занятия были серьезные, несмотря на то, что Ш.,помимо того, учился в одном из варшавских училищ. Покровительство князяАнтона Радзивилла и князей Четвертинских ввело Ш. в высшее общество;обращением и внешностью Ш. производил обаятельное впечатление. Вот чтооб этом говорит Листу: "Общее впечатление его личности было вполнеспокойное, гармоничное и, казалось, не требовало дополнений в каких-либокомментариях. Голубые глаза Ш. блистали более умом, чем были подернутызадумчивостью, мягкая и тонкая его улыбка никогда не переходила вгорькую или язвительную. Тонкость и прозрачность цвета его лицапрельщали всех; у него были вьющиеся светлые волосы, нос слегказакругленный; он был небольшого роста, хрупкого, тонкого сложения.Манеры его были изысканны, разнообразны; голос немного утомленный, частоглухой. Его манеры были полны такой порядочности, в них был такой cachetкровного аристократизма, что его невольно встречали и принимали, каккнязя... В общество Ш. вносил ту ровность расположения духа лиц, которыхне беспокоят заботы, которые не знают слова "скука", не привязаны ни ккаким интересам. Ш. был обыкновенно весел; его колкий ум быстроотыскивал смешное даже и в таких проявлениях которые не всем бросаются вглаза". Цивни был единственным наставником Ш. по фортепиано. Окончивпосле семи лет занятия у Цивни, Ш. начал свои теоретические занятия укомпозитора Эльснера. К этому времени талант, Ш. ощутительно развился.Поездки в Берлин, Дрезден, Прагу, где он слышал выдающихся артистов,способствовали его развитию. С 1829 г. начинается артистическаядеятельность Шопена. Он выступает в Вене, Кракове, исполняя своипроизведения. Возвратившись в Варшаву, он ее покидает навсегда в 1830 г.Эта разлука с родиной была причиной его постоянной скрытой скорби -тоски по родине. К этому прибавилась в конце тридцатых годов Любовь кЖорж-Занд, которая дала ему больше огорчения, чем счастья. В Париж, гдеШ. ожидала новая жизнь и слава, он переселился в 1831 г: Первый концерт,Ш. дал в Париже 22-х лет. Успех был полный. В концертах Ш. выступалредко, но в салонах польской колонии и французской аристократии слава Ш.росла чрезвычайно быстро. Были у него противники в лице Калькбреннера,Фильда, но это не мешало Ш. приобрести массу самых безграничныхпоклонников среди артистов, общества и своих учениц. Любовь давать урокибыла странной и исключительной чертой Ш., весьма редко встречающейся увеликих артистов. В 1837 г. Ш. почувствовал первый приступ своей ужаснойболезни легких. С этим временем совпадает связь с Жорж-Занд. Пребываниена Майорке имело благодетельное действие на здоровье Ш. Десятилетнеесожительство с Жорж-Занд, полное нравственных испытаний, сильноподточило здоровье Ш., а разрыв с любимой женщиной в 1847 г. былфатальным для Ш. Желая покинуть Париж, чтобы избавиться от всегоокружающего, ему так живо напоминавшего пережитые годы, Ш. поехал вапреле 1848 г. в Лондон и это было последним его путешествием. Успех,нервная, ненормальная жизнь, климат, - все это окончательно подорвалоего болезненно-деликатную натуру и великий артист, вернувшись в Париж,слег, а 5 (17) октября 1849 г. его не стало. Смерть Ш. была ударом длямузыкального мира, а похороны были редким выражением симпатий егомногочисленных поклонников. Ш. выше всех композиторов ставил Моцарта.Обожание реквиема и симфонии "Юпитер" последнего доходило у него докакого-то культа. Согласно желанию покойногона его похоронах былисполнен реквием Моцарта известнейшими артистами того времени. В церквиSt. Madelaine 30-го октября при начале мессы был исполнен похоронныймарш великого умершего артиста, инструментованный Ребером. Привозношении св. даров Лефебюр-Вели сыграл на органе два прелюда Ш. Партиисоло в реквиеме пели Виардо-Гарсиа, Кастелан и знаменитый бас Лаблаш. Накладбище Рerе-Lасhaise прах Ш. покоится между Керубини и Беллини.Прекрасный памятник сооружен по подписке. В церкви св. Креста в Варшавенаходится сердце этого национального художника и патриота. Ш. - это музыкальный гений, которым Польша по праву так гордится. Нидо, ни после Ш. его родина не дала такого сильного художника в областимузыкальной. Не смотря на то, что творчество Ш. было почти исключительнопосвящено пианизму, его редкий композиторский дар давал ему полное правона более обширную композиторскую деятельность, но деликатная, замкнутаянатура Ш. довольствовалась избранными рамками, и, не смотря на них Ш.выказал необычайную силу душевного выражения. В избранной им областизаслуги Ш. громадны. Обаятельная, глубокая музыка этого художника живетне только в сердцах его нации, но и всего музыкального мира. Симпатии жеПольши, конечно, особенно ярки, так как она ближе, чем какая-нибудьдругая народность, чувствует в Ш. своего истиннонациональногокомпозитора, излившего свою музыкальную душу в полонезах, балладах,рисующих прошлое Польши и так ярко выдвигающих прелестные чертымузыкального народного языка. Композиции Ш. представляют явлениеисключительное. Ш. - это самородок, которого нельзя назватьпродолжателем кого-либо. Это гений мелодии, богатой содержанием, тоглубокой, возвышенной, то недосягаемо легкой, очаровательно улыбающейся.Это дивный гений гармонической ткани, ритмической новизны, фигур. Впроизведениях Ш. преобладает тонкая, деликатная кисть. Но там, где егоокрыляло сильное чувство, проступает удивительная мощь. Во всем, чтонаписал Ш., виден поклонник красоты и его музыкальные красотыперворазрядны. Музыка Ш. изобилует смелостью, изобразительностью и нигдене страдает причудливостью. Если после Бетховена явилась эпоха новизныстиля, то, разумеется, Ш. один из главных представителей этой новизны.Во всем, что писал Ш., в его чудных музыкальных контурах виден великиймузыкант-поэт. Это заметно в законченных типичных этюдах, мазурках,полонезах, ноктюрнах и пр., в которых через край льется вдохновение.Если в чем чувствуется известная рефлективность, так это в сонатах иконцертах, но тем не менее и в них являются удивительные страницы, как,напр., похоронный марш в сонат ор. 35, adagio во втором концерте. Клучшим произведениям Ш., в которые он вложил столько души и музыкальноймысли, можно отнести этюды: в них он внес, помимо техники, составлявшейдо Ш. главную и чуть ли не единственную цель, целый поэтический мир. Этиэтюды дышат то юношеской порывистой свежестью, как, напр., ges-dur, тодраматическим выражением (f-moll,c-moll). В эти этюды он вложилмелодическая и гармоническая красоты перворазрядныя. Всех этюдов неперечтешь, но венному этой чудной группы является этюд cik-moll,достигающий, по своему глубокому содержанию, бетховенской высоты.Сколько мечтательности, грации, дивной музыки в его ноктюрнах! Вфортепианных балладах, форму которых можно отнести к изобретение Ш., нов особенности в полонезах и мазурках Ш. является великим национальнымхудожником, рисующим картины своей родины. В музыке Ш. высказался вполнеего характер гораздо более, чем в жизни, так как автор отличалсявыдержанностью, замкнутостью. Как создатель музыки преимущественногибкой, грациозной, поэтичной, Ш. в своей исполнении поражал не силой иэнергией, а передачей, то лучезарной, то полной таинственности, нежной,прерывистой, изобилующей tempo rubato. Его игра тонкая, даже миниатюрнаяне была для массы, но тем более великие музыканты и пианисты тоговремени были самыми искренними и безграничными поклонниками игры Ш.Назовем Листа, Шумана, находивших игру великого музыканта трогательной.Все, что было самоговыдающегося в областях искусства и литературы,преклонялось перед Ш., как перед композитором и исполнителем: Гейне,Лист, Мейербер, Адольф Нурри, Гиллер, Мицкевич, Жорж-Занд, Шуман,Мендельсон, Мошелес, Берлиоз и мн. др. Н. Соловьев.

Mostrar mais definições

Wikipédia

Frédéric Chopin

Frédéric François Chopin, também chamado Fryderyk Franciszek Chopin (Żelazowa Wola, 22 de fevereiro ou 1 de março de 1810, batizado em 23 de abril de 1810 — Paris, 17 de outubro de 1849), foi um pianista polonês radicado na França e compositor para piano da era romântica. É amplamente conhecido como um dos maiores compositores para piano e um dos pianistas mais importantes da história. Sua técnica refinada e sua elaboração harmônica vêm sendo comparadas historicamente com as de outros grandes compositores, como Mozart e Beethoven, assim como sua duradoura influência na música até os dias de hoje.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Frédéric Chopin

Exemplos do corpo de texto para Frédéric Chopin

1. She is best known for her Chopin recordings, which won her the prestigious «Grand Prix du Disque Frédéric Chopin.» Her numerous recordings include the world–premiere recording of Liszt‘s transcriptions of the nine Beethoven symphonies, complete solo piano works and the concerto works of Chopin, Brahms and Rachmaninov as well as the piano works and editions of Wilhelm Kempff.

2. From the 17th century to the 20th, it was a major killer in the United States and Europe, taking the lives of such notable people as the poet John Keats, the composer Frédéric Chopin, the writer Stephen Crane and the actress Vivien Leigh.